· · · Tel. · Fax ·

Annahmestop Rhein in Folge Niederwasser

SJZ TRANSGLOBAL AG
 

Sehr geehrte Damen und Herren
 
Leider fällt der Pegel weiterhin und in den nächsten Tagen ist nirgends Regen angesagt. Gemäss Elwis
müssen wir mit einem Pegel bis Ende Woche von lediglich 39cm in Kaub rechnen. Der jemals tiefste Pegel war 2003 mit rund 35cm gemessen worden.
 
Dies hat Folgen auf unsere Schiffe und somit konnte bereits am vergangenen Wochenende ein Schiff nicht mehr laden. Die betroffenen Sendungen haben wir direkt avisiert. Mit einem weiteren Schiff müssen wir nun in Andernach stoppen und werden die Container löschen müssen. Hierzu werden wir heute Vormittag noch die betroffenen Kunden informieren.

Wir müssen Sie darauf aufmerksam machen, dass es mit diesen Pegelständen nicht mehr möglich ist den Fahrplan aufrecht zu erhalten. Wir werden Sie über die gebuchten Sendungen über den weiteren Verlauf informiert halten.
Aufgrund dieser Situation können wir keine Kosten übernehmen, allfällige Alternativlösungen (falls möglich) gehen zu Lasten der Ware.

Wir danken Ihnen für Ihre Kenntnisnahme.
Formulare / Gebühren
Schalteröffnungszeiten

Ordentliche Öffnungszeiten

Exportschalter Bern
Montag - Freitag
8.30 - 12.00 Uhr
und 13.30 - 16.30 Uhr

 

Tel. 031 388 70 70
Fax 031 388 87 88
bhk@bern-cci.ch 

 
 

Anpassung der Öffnungszeiten des Schalters Exportdienst in Biel, gültig bis auf Weiteres:

 

Montag                    08.00 – 11.00 Uhr
Dienstag                 08.00 – 11.00 Uhr
Mittwoch               geschlossen
Donnerstag           08.00 – 11.00 Uhr
Freitag                    geschlossen

 

Tel. 032 344 06 82
Fax 032 344 06 86
bhk@bern-cci.ch

 

Gerne bedienen wir Sie täglich am Schalter in Bern von 08.30 – 12.00 Uhr und 13.30 – 16.30 Uhr.

Newsletter

Interessieren Sie sich für die Neuigkeiten aus dem Export?